슬램덩크자막더빙1 더 퍼스트 슬램덩크 자막, 더빙 어떤 걸로 봐야하나요? 결국 더 퍼스트 슬램덩크 더빙판도 보고 왔다. 슬램덩크에 대한 추억이 하나도 없는 나지만 더빙판도 보고 싶은 마음이 컸다. 더 퍼스트 슬램덩크 자막판을 먼저 보고 더빙판봤다. 더빙을 볼까 자막을 볼까 고민을 많이 해서 영화를 보기 전에 블로그를 많이 봤는데, 다들 자막과 더빙을 다 보는게 좋다고 하더라.. 다들 자막인지 더빙인지 확실하게 알려줬으면 하는 마음에 글을 쓴다. 더빙판과 자막판 둘중 한번만 볼 예정이라면 자막판을 추천한다. 가장 걱장했던 일본식 이름과 한국식 이름의 이질감도 들지 않았고, 목소리도 정말 잘 어울렸다. 더빙판이 안어울렸다는건 아니지만 확실히 애니는 일본성우가 잘 하는 것 같다. 더빙판에 강백호 목소리를 강수진 성우님이 하셨는데, 약간 이누야샤가 생각나서 집중이 조금 안됐다. 어릴.. 2023. 2. 9. 이전 1 다음